В начале было Слово

«В начале было Слово» – так начинается Новый Завет. В слове воплотились замысел и воля Создателя. В мифах, легендах и сказаниях сохранилась память о народах, некогда живших на Земле, а ныне исчезнувших. В словах транслируются культурные коды, и по словам мы узнаем «своих» в мире, где смешаны языки и нации.

Хранители слов – словари. Словарь – это историческая повесть о жизни людей, их думах, чаяниях, бедах и радостях; каждое слово, помещенное в словаре, связано с жизнью, деятельностью народа – творца языка. Словари являются элементом национальной культуры, ведь в слове запечатлены многие стороны народной жизни. Словари расширяют наше познание языка, углубляют понимание слова, способствуют развитию логического мышления.

Знакомству со словарями, их ролью в нашей жизни, типовому и функциональному разнообразию, сохранению исчезающих языков было посвящено мероприятие «В начале было Слово», подготовленное сотрудниками информационно-справочного отдела библиотеки (ИСО) совместно с кафедрой языков народов Сибири ТГПУ. А его участниками стали учащиеся Томского педагогического колледжа.

Сотрудники библиотеки подготовили выставку словарей из фонда ИСО и редкого фонда библиотеки и сделали обзор представленных на ней изданий. Заведующая кафедрой языков народов Сибири Елена Александровна Крюкова рассказала об опыте работы томских ученых-лингвистов по изучению, сохранению и популяризации языков коренных малочисленных народов сибирского региона. Интересными были комментарии доцента кафедры Сергея Васильевича Ковылина о традициях, верованиях и табу, действующих у чулымцев, кетов, селькупов.

Студенты ознакомились со словарями, подготовленными учеными кафедры, узнали о современных технологиях обработки, систематизации лексического материала и создания словарей. Особый интерес вызвал «Селькупско-русский детский картинный словарь», в подготовке которого участвовали дети: их рисунки служат иллюстрациями к словарным статьям.