Жизнь, Вселенная и все остальное…

«Вначале была создана Вселенная. Многих людей
это разгневало и зачастую рассматривалось
как весьма опрометчивый шаг».
Дуглас Адамс

Отдел литературы на иностранных языках приглашает на выставку «Жизнь, Вселенная и все остальное…». Выставка приурочена к 70-летию со дня рождения Дугласа Адамса (Douglas Noël Adams, 11.03.1952-11.05.2001), английского писателя, сценариста, автора юмористических фантастических произведений.

Наиболее известно произведение Д. Адамса «The Hitchhiker,s Guide to the Galaxy» («Руководство для путешествующих автостопом по Галактике»). Впервые оно прозвучало как радиопостановка на радио BBC (1978 г.) и получило награды «Imperial Tobacco Award» (1978), «Sony Award» (1979). Некоторое время спустя Дуглас Адамс выпустил одноименную книгу, которая имела феноменальный успех. Позже Адамс написал продолжение – «The Restaurant at the End of the Universe» («Ресторан в конце Вселенной», 1980) и «Life, The Universe and Everything» («Жизнь, Вселенная и все остальное», 1982). В 1984 году вышла в свет 4-я книга серии: «So Long and Thanks for all the Fish» («Всего хорошего, и спасибо за рыбу!»), а в 1992 году – заключительная книга «Путеводителя» – «Mostly Harmless» (В основном безвредна).

В 1982 году книги Адамса попали в «New York Times bestellers list» и «Publishers' Weekly bestsellers list». Впервые со времен Я. Флемминга английскому писателю удалось добиться такого успеха в США. В том же году его первые две книги адаптируются для телевизионной постановки, которая берет награды в категориях «Best TV Graphics», «Best VTR Editing» и «Best Sound».

В 1984 году книги Д. Адамса возглавили список английских бестселлеров. Дуглас Адамс стал самым молодым писателем, получившим Golden Pen (награда дается за 1 000 000 проданных книг). В 1996 году «The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy» заняла 24-е место в списке «Сто Величайших книг Столетия» от «Waterstone’s Books/Channel Four».

Д. Адамс пробует себя и в других жанрах. В 1984 году он вместе с Дж. Ллойдом пишет книгу «The Meaning of Liff», в 1990 году выходит ее продолжение «The Deeper Meaning of Liff». В 1987 году Адамс выпускает книгу «Dirk Gently’s Holistic Detective Agency», представляющую собой смесь мистики, детектива и юмора. Несмотря на сдержанные отклики, через год выходит продолжение «Long Dark Tea-time of the Soul». В 1990 году Адамс совместно с зоологом М. Карвардайном выпускает книгу «Last Chance to See» – о редких и исчезающих видах животных (Д. Адамс был активистом движения за защиту окружающей среды и спасение вымирающих видов животных).

В 1998 году Адамс основывает «The Digital Villiage» – компанию, которая в том же году выпускает компьютерную игру – квест «Starship Titanic». В последние годы жизни Дуглас Адамс пишет новый роман и помогает студии «Дисней» снять полнометражный фильм «Автостопом по Галактике».

«Одно дело быть формой жизни, которая находит самой комфортной температуру в интервале от 40.000 до 40.004, но совсем другое дело – принадлежать к тому биологическому виду, который при прохождении своей планетой одной точки орбиты, вынужден кутаться в шкуры других биологических видов, чтобы потом, при прохождении планетой другой точки орбиты, обнаружить, что им и в собственной шкуре жарко». Дуглас Адамс, из книги «В основном безвредна».

Представляем произведения Д. Адамса из фонда отдела литературы на иностранных языках, экспонируемые на выставке.











Adams, Douglas. The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy/ D. Adams.— London and Sydney: Pan Books, [1981].— 158 с. (Hitchhiker's guide to the Galaxy).—Книга 1. Текст англ.

Роман из легендарного иронического научно-фантастического цикла Д. Адамса «Путеводитель “Автостопом по Галактике”». Невероятные приключения и неправдоподобные ситуации, изложенные с юмором. Путешествуйте автостопом! Точнее – «звездолетостопом»!

Adams, Douglas. The Restaurant at the End of the Universe/ Douglas Adams.- New York: Ballantine Books, 2005.- 245 с.— (Hitchhiker's guide to the Galaxy).- Книга 2. Текст англ.

Роман «Ресторан “У конца Вселенной”» Дуглас Адамс называл своей любимой книгой. Это одно из самых необычных заведений общественного питания, сюда можно возвращаться снова и снова и наблюдать за концом Вселенной.

Adams, Douglas. Life, the Universe and Everything/ D. Adams.- [London]: Pan Micmillan, [1982].- 198 с.- (Hitchhiker's guide to the Galaxy).- Книга 3. Текст англ.

«Жизнь, Вселенная и все остальное». Оказывается, можно хорошо, задорно и чуточку абсурдно показывать Нас и Наш мир. То с саркастической усмешкой, то с меланхолической улыбкой размышляет автор о Смысле Жизни, Вселенной и обо всем Остальном.

Adams, Douglas. So Long, and Thanks for All the Fish/ Douglas Adams.- New York: Ballantine Books, 2005.— 214 с. (Hitchhiker's guide to the Galaxy).- Книга 4. Текст англ.

«Всего хорошего и спасибо за рыбу!» Герои Адамса ничем не отличается от нас с вами. Но они умеют путешествовать от звезды к звезде! Как и мы с вами, они ищут счастья, а находят лишь приключения: то фантастически-мрачные, то смешные.

Adams, Douglas. Mostly Harmless/ D. Adams.- [London]: Pan Books, 1993.- 219 с. (Hitchhiker's guide to the Galaxy).- Книга 5. Текст англ.

«В основном безвредна» – последняя книга из цикла «Путеводитель “Автостопом по Галактике”». Эта книга заставляет думать, смеяться, разочаровываться.

Выставка будет работать до конца марта 2022 u.

Ждем вас по адресу: пер. Батенькова, 1.