Выставка из цикла «Книги-юбиляры – 2022»

14 – 30 октября 2022

Отдел литературы на иностранных языках завершает цикл выставок «Книги-юбиляры 2022». Каждая из книг, представленных на выставке, замечательна тем, что положила начало новым тенденциям и направлениям в литературе

















Предлагаем вашему вниманию обзор некоторых изданий, представленных на выставке:
  • 175 лет (1847) Ш. Бронте «Джейн Эйр»
  • 165 лет (1857) Г. Флобер «Госпожа Бовари»
  • 125 лет (1897) Б. Стокер « Дракула»
  • 70 лет (1952) Э. Хемингуэй «Старик и море»
  • 65 лет (1957) Р. Брэдбери «Вино из одуванчиков»
  • 55 лет (1967) Г. Г. Маркес «100 лет одиночества»
  • 50 лет (1972) А. Азимов « Сами боги».

1. Bronte, Charlotte. Jane Eyre / Charlotte Bronte.— [London : Harper Press, 2010].— 490 с. — (Collins Classics). Текст англ.

Роман английской писательницы Шарлотты Бронте впервые был опубликован в 1847 году. Сразу же после публикации книга заслужила любовь читателей и хорошие отзывы критиков. В произведении присутствуют традиции готического романа (готическое поместье, «байронический» герой, сумасшедшая женщина), элементы елизаветинской драмы, литературные аллюзии на Библию. Критика похвалила роман, назвав его «необыкновенной книгой», отметив, что «На его умело написанных страницах есть над чем поразмыслить, порадоваться и поплакать». Р. Б. Мартин назвал «Джейн Эйр» первым крупным феминистским романом.

2. Flaubert, Gustave. Madame Bovary: moeurs de province / Gustave Flaubert. — [Paris]: Gallimard, [2007]. — 513 с.; — (Folio: classique). Текст фр.

Роман Гюстава Флобера впервые напечатан в 1857 году. Главная героиня романа – Эмма Бовари, жена врача, живущая не по средствам и заводящая внебрачные связи в надежде избавиться от пустоты и обыденности провинциальной жизни. Писатель не хотел представить Эмму жертвой определенных обстоятельств. Виной всему, считал он, свойственный людям разлад между мечтой и действительностью. Скепсис Флобера по отношению к человеку проявился в отсутствии типичных для традиционного романа положительных героев. Хотя сюжет романа довольно банален, истинная ценность романа – в деталях и формах подачи сюжета. В настоящее время роман считается не только одним из ключевых произведений реализма, но и одним из произведений, оказавшим наибольшее влияние на литературу вообще.

3. Stoker, Bram. Dracula / B. Stoker .— Aerie books LTD. — 366 с. Текст англ.

Роман Брэма Стокера – общеизвестная классика, а его граф Дракула – поистине бессмертное существо, ставшее воплощением всего самого коварного и таинственного, на что только способна человеческая фантазия. Данный образ стал архетипом и начал использоваться в других произведениях и экранизациях картин, связанных с вампирами. Само имя Дракулы связанно с князем Владом Дракулой, хотя не все исследователи согласны с тем, что Б. Стокер делал отсылку к реальной исторической личности. Эта книга – одна из ключевых частей зарождения образа в массовой культуре. Стокер был не первым, но вклад его вышел значимым.

4. Hemingway, Ernest. The Old Man and the Sea / E. Hemingway.— M.: Progress, 1967.— 132 с. Текст англ.

Повесть Э. Хемингуэя «Старик и море», за которую автор получил Нобелевскую премию, уже давно стала современной классикой. Главный герой романа – старый Сантьяго, самый значительный, цельный, героический образ в творчестве Э. Хемингуэя. Он велик в своей простоте, жизненной мудрости. Заброшенный в невообразимые водные просторы, втянутый в единоборство с могучей гигантской рыбой, а потом в кровавую схватку со стаей акул, старик проявляет всю свою энергию, все неистощимые силы своей души. Сколько гордости в его словах: «человек не для того создан, чтобы терпеть поражение, человека можно уничтожить, но его нельзя победить».

«Старик и море» – не только повесть о смелом старом рыбаке, но и иносказательное изображение гигантских конфликтов нашего времени. Недаром некоторые исследователи называют эту повесть «притчей». История рыбака Сантьяго – это история нелегкого пути человека на земле, каждый день ведущего борьбу за жизнь и вместе с тем стремящегося сосуществовать в гармонии и согласии с миром, осознающего себя частицей огромного и прекрасного мира.

5. Bradbury, Ray. Dandelion wine / Ray Bradbury.— СПб : Anthology, 201 .— 286 c. ; — (My favourite fiction). Текст англ.

«Винo из одуванчиков» Рэя Брэдбери – это ностальгическая книга, особняком стоящая в творчестве писателя. Вместе с романами «Лето, прощай!» и «Надвигается беда» роман представляет собой трилогию воспоминаний Брэдбери о детстве. Главный герой – мальчик по имени Д. Сполдинг – является аллюзией на самого Брэдбери. Повесть состоит из вереницы историй, приключившихся в маленьком городке за три летних месяца с соседями, друзьями, знакомыми Дугласа и его братьев. Дедушка главного героя каждое лето готовит вино из одуванчиков. Часто Дуглас размышляет о том, что это вино должно хранить в себе текущее время, те события, которые произошли, когда вино было сделано: «Вино из одуванчиков. Сами эти слова – точно лето на языке. Вино из одуванчиков – пойманное и закупоренное в бутылке лето». Вино хранит в себе каждый день лета, полного чудес, крепкой дружбы. Но есть у летних дней и темная сторона…

6. Garcia Marquez, Gabriel. Cien Anos de Soledad / Gabriel Garcia Marquez. — M.: Progreso, 1980. — 407 с. Текст исп.

«Сто лет одиночества» – роман колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса. Мистический реализм и тематическое содержание сделали его романом литературного латиноамериканского бума 1960 – 70-х. Роман был переведен на 46 языков и остается широко признанным как в испаноязычной, так и в мировой литературе.

«Сто лет одиночества» – это история семи поколений семьи Буэндиа из города Макондо. Доминирующей темой романа является неизбежное повторение истории. На протяжении всего романа персонажей посещают призраки. «Призраки – это символы прошлого и навязчивой природы». Роман является одним из нескольких текстов, которые «латиноамериканская культура создала, чтобы понять себя». Использование отдельных исторических событий и персонажей превращает «Сто лет одиночества» в образцовое произведение магического реализма, в котором роман сжимает многовековые причины и следствия, рассказывая интересную историю.

7. Asimov, Isaac. The Gods Themselves: A Novel / I. Asimov.— New York : Doubleday & Company Inc., [1972].— 288 с. Текст англ.

«Сами боги» – научно-фантастический роман А. Азимова. Он посвящен Человечеству в надежде, что война с безрассудством все-таки будет выиграна. Роман состоит из трех частей, названия которых, будучи перечисленными друг за другом, составляют известное высказывание Ф. Шиллера: «Против глупости сами Боги бороться бессильны». Многие до сих пор несправедливо считают, что научно-фантастическая литература выражает собой бегство от действительности, что она в лучшем случае является лишь «игрой ума». А. Азимов возражает: «Мы пишем о будущем с точки зрения настоящего… Человек, не интересующийся будущим и считающий научно-фантастическую литературу вздором, неизбежно придет к атрофии воображения и никогда не сможет увидеть, что же ждет его впереди». Подводя итоги своим размышлениям, Азимов приходит к выводу: «Род человеческий выживет, если будет смело смотреть в лицо будущему, а не держаться за прошлое, если найдет в себе мужество принять перемены, а не оказывать им бесполезное и разрушительное противодействие. Этому нас учит научная фантастика, и я горжусь тем, что в меру своих сил способствовал ее урокам».

Место проведения:
г. Томск, пер. Батенькова, 1.
Отдел литературы на иностранных языках и языках народов России.

Контактная информация:
Тел.: +7 (3822) 51-40-80.
Отдел литературы на иностранных языках и языках народов России.