родился Анатолий Д`Актиль (1890)

родился Анатолий Д`Актиль (1890)

136 лет назад в Иркутске родился Анатолий Д`Актиль (настоящее имя Носон-Нохим Френкель, 15 июня 1890–1942), поэт-сатирик и переводчик. В 1909-м принял католичество. В этом же году поступил на юридический факультет Томского университета. Жил в Томске около года.

В 1910-м уехал в Петербург. Публиковался в юмористических журналах, писал острые фельетоны, куплеты, шутливые стихи, пародии, песни. В 1917-м вышла его первая книга – «Желчью по бумаге». Автор книг «Синяк под глазом», «Первая конная в боях: история в частушках» и др. Автор первого советского перевода «Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла (1923), перевел несколько рассказов O' Генри, Джека Лондона, «Девушку с корабля» П. Г. Вудхауза, «Ошибки одной ночи» О. Голдсмита, песенку «Все хорошо, прекрасная маркиза». Автор «Марша конницы Буденного», «Марша энтузиастов», текстов песен Леонида Утесова «Пароход», «Буренка». Работал на радио в блокадном Ленинграде. Умер от голода в блокадном Ленинграде.

Звать любовь не надо – явится нежданно,
Счастьем расцветет вокруг.
Он придет однажды, ласковый, желанный,
Самый настоящий друг.
Взглядом ты его проводишь,
День весь как во сне проходишь.
Ночью лишь подушке, девичьей подружке,
Выскажешь свои мечты.

Если все не так,
Если все иначе,
Если ночь полна цветами,
Если сон бежит,
Если сердце плачет –
Плачет благодарными слезами, –
Если целый мир
Стал для сердца тесен,
Если воздух полон песен,
Если, расставаясь,
Встречи ищешь вновь, –
Значит, ты пришла,
Моя любовь!

Узнать больше:

  1. Юшковский, В. Д. Портрет сатирика: Френкель. – Текст : непосредственный // Соломон и другие. Томские евреи: лица на полотне. – Красноярск, 2005. – С. 81–89. – Издание из фонда ТОУНБ им. А. С. Пушкина.
  2. Пашков, В. До и после «Сатирикона». – Текст : непосредственный // Ковчег : очерки и документы по истории томской культуры : еврейский аспект / [Н. Д. Бондарев и др. ; ред.-сост. В. Юшковский]. – Томск, 2011. – С. 48–57. – Издание из фонда ТОУНБ им. А. С. Пушкина.
  3. Френкель Анатолий Адольфович. – Текст : непосредственный // Там же. – С. 46–47, 294–298. – Издание из фонда ТОУНБ им. А. С. Пушкина.

Возврат к списку

Copyright bobyakov.ru
Принимаю
Наш сайт использует кукисы. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь c условиями обработки данных.

Поиск по сайту

Электронный каталог Поиск по сайту Версия для слабовидящих